竭泽而渔（jié zé ér yú）
泽：池、湖。掏干了水塘捉鱼。比喻取之不留余地，只图眼前利益，不作长远打算。也形容反动派对人民的残酷剥削。
drain the pond to catch [get] all the fish；catch the fish by draining the pool；drain the pond to catch all the fish to be found there
例：只为工业积累，农业本身积累得太少或者没有积累，竭泽而渔，对于工业的发展反而不利。
出自：《吕氏春秋·义赏》：“竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼。”
语法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
欢迎登陆我们的网站学习中文www.iMandarinPod.com
泽：池、湖。掏干了水塘捉鱼。比喻取之不留余地，只图眼前利益，不作长远打算。也形容反动派对人民的残酷剥削。
drain the pond to catch [get] all the fish；catch the fish by draining the pool；drain the pond to catch all the fish to be found there
例：只为工业积累，农业本身积累得太少或者没有积累，竭泽而渔，对于工业的发展反而不利。
出自：《吕氏春秋·义赏》：“竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼。”
语法：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
欢迎登陆我们的网站学习中文www.iMandarinPod.com
没有评论:
发表评论