2013年10月28日星期一

滴水石穿(dī shuǐ shí chuān)

滴水石穿(dī shuǐ shí chuān)dripping water wears through rock; little strokes fell great oaks.

水一滴一滴地滴下来,时间长了,可以把石头打穿。比喻尽管力量小,只要坚持不懈,就能达到目标。与铁杵成针(tiě chǔ chénɡ zhēn)相似。

A metaphor,though weak in power, one can still manage to accomplish a difficult task with perseverance.

例句:学习语言不能指望一口吃成胖子,必须要有滴水石穿的精神。

请登录我们的网站,与我们一起学习汉语,了解中国 http://www.iMandarinPod.com

没有评论:

发表评论