2014年6月10日星期二

炉火纯青(lú huǒ chún qīng)

炉火纯青(lú huǒ chún qīng)

道士炼丹,认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了。后用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。纯:纯粹。
The stove fire is pure green -- perfection in one's studies.; come to a head; got exactly the results desired; high degree of professional proficiency;

例句:他的书法已经练到如火纯青的地步了。

欢迎登陆我们的网站学习中文www.iMandarinPod.com

没有评论:

发表评论