1013年的最后一天

今天是1013年的最后一天了，感谢大家的陪伴。大家的支持是我们不断进步的原动力。我们会在新的一年里为大家呈现更精彩的节目。

www.iMandarinPod.com

沈阳

沈阳是辽宁省省会，位于东北地区。沈阳是中国重要的工业基地，也是历史文化名城。沈阳故宫是除北京故宫以外，中国仅存的完整宫殿建筑群。在12月28日的节目中，我们将给大家介绍沈阳这座城市。
http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/16-2009-12-02-23-37-52/1755-2013-12-28-13-16-54

史上八大奇女子

【史上八大奇女子】武则天：善谋能断 女子称帝为奇。妇好：横戈跃马 开疆辟土为奇。黄道婆：人间织女 授纺传世为。班昭：博学高才 女子修史为奇。王昭君：绝代佳人 出塞匈奴为奇。卓文君：凤求凰兮 破礼私奔为奇。谢道韫：咏絮才女 孤身杀贼为奇。李清照：才华卓绝，词坛称皇为奇。（转）

www.iMandarinPod.com

我的家乡比这里暖和多了

琳达不适应北京的冬天，因为她的家乡比北京暖和多了。不过，她特别想看看下雪是什么样子的。在今天的节目中，我们将给大家带来“我的家乡比这里暖和多了”。 http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/14-2009-12-02-23-37-05/1753-2013-12-27-03-40-01 …

iMandarinPod.com年末促销活动开始啦

尊敬的imandarinPod客户，大家好

imandarinPod.com年末促销开始了，年份版原价38美元，现价31美元。分级版买一送一，还等什么快来购买吧。

Our dear customers

Thank you for your support. Promotional activity of the year end has been started. DVD of years version the original cost was 38USD, the promotional price is 31USD; CD of levels are buy-one-get-one-free. Please do not miss the good chance, contact us and buy it now!

www.iMandarinPod.com

iMandarinPod.com年末促销活动开始啦

尊敬的imandarinPod客户，大家好

imandarinPod.com年末促销开始了，年份版原价38美元，现价31美元。分级版买一送一，还等什么快来购买吧。

Our dear customers

Thank you for your support. Promotional activity of the year end has been started. DVD of years version the original cost was 38USD, the promotional price is 31USD; CD of levels are buy-one-get-one-free. Please do not miss the good chance, contact us and buy it now!

www.iMandarinPod.com

2013网络流行语

  网络流行语就是在网络上流行的语言，是大家约定俗成的表达方式。每年都会有大量的网络流行语出现，很难考证究竟是哪个人，在什么时间开始使用的。随着时间的推移，一部分会被人们所遗忘，另一部分已经不仅仅停留在网络了，被运用到了报纸，电视和日常生活中。2013年就快要过去了，给大家盘点一下今年的网络流行语。

1、 土豪和大妈

      “土豪”和“大妈”这两个词原本就有，但在今年却赋予了新的含义。甚至有报道，这两个词有望以单词的形式收录《牛津英语词典》。  

      “土豪”原指解放战争时期各地区凭借钱财势力横行霸道，压迫剥削农民的大地主，土皇帝。最初被引用讽刺那些花大价钱买一些不实用或购买价格远高于实用价值的人。后来也将那些肯花钱，出手豁达的人戏称为“土豪”，并衍生出“土豪，我们做朋友吧”等句子。 

      “大妈”原本是对年长妇女的称呼。今年4月国际金价大跌，网络对中国中年女性大量收购黄金进行报道，使得“中国大妈”一词迅速在网络红火起来，后背简化为“大妈”。

2、 押韵篇

      网络流行语也是文化的反馈，今年的网络流行语也押韵起来，朗朗上口，得到了大家的喜爱，在现实生活中也有广泛的应用，简单的总结了几个。 

      高端大气上档次，低调奢华有内涵，奔放洋气有深度，简约时尚国际范，卖萌嘟嘴剪刀手，外猛内柔女汉子，忧郁深沉无所谓，冷艳高贵接地气，可爱乡村非主流，时尚亮丽小清新 

      我只用过“高端大气上档次，低调奢华有内涵，冷艳高贵接地气”当有人问你“你看这个东西怎么样?”的时候，这几句话绝对是最好的回答。 

      这里还需要提一下“女汉子”。“汉子”是对男性的统称，“女汉子”是形容一些女性有一些男性的特质，像豪爽，独立，不会撒娇，性格大大咧咧有男子气概等，多为褒义。 

3、 精简文字 

      今年开始流行用一句话中的三到四个字去代表一句话，乍看起来像是一个词，在年轻人中比较流行，如果不关注网络的话一定完全不明白其中的意思。我猜测来源于网上聊天，这种精简版的文字可以省掉一些麻烦。

何弃疗：为什么放弃治疗（当有人做了一件不符合当时情境的事情，就可以使用这句话）

我伙呆：我和我的小伙伴们都惊呆了（表示惊讶）

人干事：这是人干的事吗（表示生气）

不明觉厉：虽然不是很明白，但是觉得好厉害（比如你的朋友滔滔不绝的给你讲他所在领域的一些新奇有趣的事情，有很多的专业词汇，你完全听不懂，就可以使用这句话）

人艰不拆：人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿

十动然拒：十分感动，然后拒绝了他

喜大普奔：喜闻乐见，大快人心，普天同庆，奔走相告  

      流行语真的是太多了，我没办法一一总结，甚至还有很多流行语我自己也没听说过。很多的流行语都是来得快去的也快，大家看一下图个乐呵就好。希望大家在新的一年能开心，快乐。

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/team-s-blog/46-junhui-s-blog/1752-2013-12-26-09-00-25 

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 部分省份明年一季度实施“单独两孩”
国家卫生计生委计划生育基层指导司司长杨文庄23号表示，目前各地正在为启动“单独两孩”政策积极努力，预计部分省份明年一季度可以实施……

* 日本天皇迎来80岁寿辰 称战争让自己印象深刻
12月23号，日本天皇迎来80岁寿辰。这是继日本昭和天皇后第二位在在位时迎来80岁的日本天皇。据报道，日本天皇在生日之前于皇居宫殿内召开记者会说：“虽然接受年龄带来的限制，但希望尽可能发挥作用。”……

* 1.5克拉钻戒被盗贼吞下 被排出后身价大减
钻石非常吸引人，但它可能真的得完美无瑕才好。据澳大利亚新快网近日报道，一只从盗贼体内排出的1.5克拉黄钻戒指接受网络拍卖，距离拍卖结束还剩数小时，竞投者寥寥无几，出价也还未达到原价2.7万澳元的一半……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1750-2013-12-25

中国式教育（6分钟解析中国教育现状）

我相信教育在任何一个国家都是一个非常重要的课题，中国近期也在实行教育改革，希望可以改掉一考定终身的原有模式，能使学生的能力有更真实的体现。

“丈夫”和“妻子”的来历

“丈夫”和“妻子”这两个词的意思大家都知道，可是知道这两个词的来历的人就很少了。在今天的节目中，我们将继续给大家介绍“丈夫”和“妻子”的来历。

Today, we introduce you the origin of "丈夫" and "妻子"
http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/13-2009-12-02-23-35-40/1749-2013-12-25-03-41-48

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 国务院通过三江源生态保护和建设二期工程规划
国务院总理李克强近日主持召开国务院常务会议，部署推进青海三江源生态保护、建设甘肃省国家生态安全屏障综合试验区、京津风沙源治理、全国五大湖区湖泊水环境治理等一批重大生态工程……

* “金砖五国”百所大学排行榜：中国40所大学上榜
英国QS（Quacquarelli Symonds）公司日前公布了“金砖五国”（巴西、俄罗斯、印度、中国大陆和南非）的最佳大学排行榜……

* 新加坡发明净水新方法 原材料为水果皮
地下水的污染问题一直是困扰发展中国家的一个重大问题。新加坡国立大学的一名教授发明了一种净化被污染的水的办法：在水中放入几片水果皮。这项发明将水果皮变成了一种十分有用的资源……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1744-2013-12-20

鳄鱼的眼泪

俗语“鳄鱼的眼泪”比喻虚假的眼泪，伪装的同情，专门讽刺那些一面伤害别人、一面装出慈悲之态的阴险之人。在今天的节目中，我们将给大家介绍这个俗语的意思和用法。

Proverb "crocodile tears" metaphor false tears, camouflage sympathy. Today, we introduce "鳄鱼的眼泪".
http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/14-2009-12-02-23-37-05/1743-2013-12-19-06-24-55

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 默克尔再次连任德国总理
德国总理默克尔17号再次连任新一届联邦政府总理。德国联邦议院当天举行总理选举投票表决。联邦议院议长拉默特在不记名投票表决结束后宣布，基民盟主席默克尔在总共621张有效选票中得到462票，超过法定多数，获得连任……

* 英国推出世界最廉价平板电脑
一款售价29.99英镑的平板电脑在英国面市。英国《每日邮报》16号说，这款平板电脑据信是世界上最廉价的一款。这款平板电脑由英国企业Datawind开发，配备7英寸屏，采用2011版安卓“冰激凌三明治”操作系统，提供4G的存储空间,内置游戏和教育软件……

* 科学家研发“水下翻译机” 与海豚交流无障碍
美国科学家研发出一款可以与海豚交流的“翻译机”。用这款机器，科学家教会了海豚如何辨别声音和物体。海豚有自己的复杂社会生活，也能通过肢体和发出水底声纳信号来传递情感……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1742-2013-12-18

赞不绝口（zàn bù jué kǒu）

赞不绝口（zàn bù jué kǒu）

不住口地称赞。To be profuse in praise

学员对张静老师的教学水平赞不绝口

出处：清·曹雪芹《红楼梦》第六十四回：“宝玉看了，赞不绝口。”

欢迎来到我们的网站与我们一起学习中文www.iMandarinPod.com

丝绸的传说（二）

阿巧来到了一个神秘的地方。在这个地方，她发现了蚕。那么，她是怎么把蚕带回家的呢？在12月17日的节目中，我们继续给大家带来“丝绸的传说（二）”

Qiao came to a mysterious place. She found silkworm in here. How did she take the silkworm to hometown? Today, we are continuously bring you "the story of silk (two)".

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/15-2009-12-02-23-37-29/1741-2013-12-17-00-26-04

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 曼德拉遗体在故乡古努村下葬 在家族墓地安息
已故南非前总统纳尔逊•曼德拉的遗体15号在故乡东开普省古努村下葬。大约4500人出席葬礼，向这位反种族隔离斗士做最后告别。葬礼当地时间15号上午8时许开始。伴随21响礼炮，灵柩在持枪军人护送下抵达举行葬礼仪式的大帐篷……

* 嫦娥三号将“永驻”月宫 探月三期取样返回
14号晚，伴随着嫦娥“三姑娘”轻盈落月，中华民族奔月的千年梦想终于成真。中国探月工程总设计师吴伟仁在接受新华社记者采访时表示，嫦娥三号探测器由着陆器和巡视器组成……

* 布拉格街头警察秀琴技 站岗时分心仍受嘉奖
捷克一位交通警察巡逻期间在大街上弹起钢琴，居然受到捷克警察局长的大力表扬。一段长达三十秒、手机拍摄的“警察弹钢琴”录像上传到视频分享网站后，浏览量不久即达到80万人次……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1740-2013-12-16

丝绸的传说（一）

杭州是丝绸的故乡，丝绸是用蚕吐出的丝织成的。杭州人是怎么开始养蚕的呢？在今天的节目中，我们将给大家介绍“丝绸的传说（一）”。

Hangzhou is the birthplace of silk. Silk is woven with silkworm cocoon. Today, we are talking about "the story of silk (one)".

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/15-2009-12-02-23-37-29/1739-2013-12-14-12-03-56

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 中国徐州：首个家庭太阳能屋顶电站并网发电
江苏徐州首个家庭太阳能屋顶电站近日通过供电部门的验收，顺利并网发电。在天气晴朗条件下，这一屋顶电站每天可发电70多千瓦时，全年可发电约2万千瓦时，相当于节约标煤8吨，减少二氧化碳排放量21吨……

* 曼德拉自传近日出版 手稿500页系在狱中完成
为表达对刚刚去世的南非前总统曼德拉的敬意，广西师范大学出版社于日前推出了新版的曼德拉自传《漫漫自由路：曼德拉自传》。这是曼德拉迄今为止唯一的自传作品，也是全球超级畅销的励志经典……

* 迪拜筹划世界级跨年烟火表演 欲破世界纪录
为表达对刚刚去世的南非前总统曼德拉的敬意，广西师范大学出版社于日前推出了新版的曼德拉自传《漫漫自由路：曼德拉自传》。这是曼德拉迄今为止唯一的自传作品，也是全球超级畅销的励志经典……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1738-2013-12-13

平易近人（píng yì jìn rén）

平易近人（píng yì jìn rén）amiable and easy of approach

对人和蔼可亲，没有架子，使人容易接近。
Be with no air and easily approachable

张静老师非常的平易近人，很多学生都喜欢她

欢迎来到我们的网站与我们一起学习中文http://www.iMandarinPod.com

我不想住宿舍了

林娜的表妹不想住在宿舍里，她打算在学校附近租房子住，这是怎么回事儿呢？在今天的节目中，我们将给大家带来“我不想住宿舍了”。

Lenina's cousin don't want to live in the dormitory. She want to rent an apartment near the school. Let's found the reason in this Podcast.

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/14-2009-12-02-23-37-05/1737-2013-12-13-01-54-34

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 中央经济工作会议开幕
中央经济工作会议10号上午在北京开幕。这次会议将分析国际国内经济形势，总结2013年经济工作，提出2014年经济工作总体要求和主要任务……

* 美八大公司组成联盟致信总统 要求政府限制监听
近日，谷歌、苹果、脸谱、推特、美国在线、微软、邻客音和雅虎等8家公司组成一个名为“改革政府监视”的联盟。该联盟致信美国总统和国会，称现有的监视行动破坏了民众自由，政府需有所改变……

* 美国诞生世界最大姜饼屋 可供五口之家居住
美国得克萨斯州日前诞生世界上最大的姜饼屋，高达21英尺，占地接近一个网球场大小，可供一个五口之家居住。姜饼屋是放在圣诞树下作装饰用的甜品……

更多精彩内容，请点击
http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1736-2013-12-11

雾凇

    雾凇俗称树挂，是在严寒季节里，空气中过于饱和的水气遇冷凝结而成，是可遇不可求的自然奇观。雾凇非冰非雪，而是由于雾中无数零摄氏度以下而尚未结冰的雾滴随风在树枝等物体上不断积聚冻粘的结果，表现为白色不透明的粒状结构沉积物。雾凇形成需要气温很低，而且水汽又很充分，同时能具备这两个形成雾凇的极重要而又相互矛盾的自然条件更是难得。美丽的雾凇难得，但我国东北地区的吉林市因其特殊的地理环境和人为条件却造就了相当于“可遇可求”的中国四大自然奇观之一的“吉林雾凇”。

    一天中看雾淞的最佳时间是早上，因为雾淞是在早上形成的 ，所以要提早在太阳出来前起来看雾淞，早上5点左右起来，就可以看到松柳凝霜挂雪，随着太阳的慢慢升起，还可以拍到那红色的朝霞洒在白色的雾松上的景色， 消失的时间还要看当天的风大不大，如果当天的风大的话，估计9点就开始掉下，运气好没风的时候，就可以维持到11、12点。

嫦娥三号

嫦娥三号是中国最新发射的登月探测器，它将在月球表面着陆并进行探测。在今天的节目中，我们将给大家介绍“嫦娥三号”。

嫦娥三号 is the latest rover on the moon's surface launched by China. It will land and detect of the moon. In this Podcast, we are talking about "嫦娥三号".

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/16-2009-12-02-23-37-52/1735-2013-12-11-01-30-13

时辰

时辰：

子时：23点--凌晨1点。丑时：1点--凌晨3点。
寅时：3点--凌晨5点。卯时：5点--早晨7点。
辰时：7点--上午9点。 巳时：9点--中午11点。
午时：11点--下午13点。未时：13点--下午15点。
申时：15点--下午17点。酉时：17点--下午19点。
戌时：19点--晚上21点。亥时：21点--晚上23点。

欢迎来到我们的网站与我们一起学习中文，了解中国
www.iMandarinPod.com

得心应手（dé xīn yìng shǒu）

得心应手（dé xīn yìng shǒu）with facility

心里怎么想，手就怎么做。比喻技艺纯熟。也指做事非常顺利。
One does his work with high proficiency. It also implies that things are going well.

经过一段时间的中文学习，琳达使用起来得心应手。

欢迎来到我们的网站，与我们一起学习中文http://www.iMandarinPod.com

最高境界

有人说：

语言的最高境界是真诚，
相处的最高境界是尊重，

学习的最高境界是学以致用，
比赛的最高境界是自我挑战，
成熟的最高境界是懂得责任，

同事的最高境界是宽容，
夫妻的最高境界是相容，
朋友的最高境界是包容，
生活的最高境界是笑容。

你做到了吗？

http://www.iMandarinPod.com

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 南非前总统曼德拉去世
南非总统祖马5号宣布，南非前总统曼德拉因病医治无效，于当地时间5号20时50分去世，享年95岁。祖马向全国发表电视讲话时说，曼德拉是在约翰内斯堡的家中去世的，他“走得很安详”……

* 梵蒂冈将古老圣经数码化放上网
随着科技的日益先进，古老文物也焕发出新的生命。梵蒂冈宣布，将以电子版的形式保存古老圣经，并设置网站让普通民众有机会阅读这些古文……

* 冰岛语面临消亡的风险
冰岛语言专业教授埃里克•罗格瓦尔德松在冰岛国家广播电视台近日播出的一档语言节目时警告，受信息技术和计算机设备影响，冰岛人无法在日常生活中一些方面使用自己的母语，冰岛语面临100年后消亡的风险……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1734-2013-12-09

骆驼和羊

每个人都有长处，也有短处。但很多人都只能看到自己的长处，却看不到自己的短处和别人的长处。在今天的节目中，我们将给大家介绍寓言故事“骆驼和羊”。

Everyone has strengths and weaknesses. But some people can only see their own strengths, without own weaknesses and the strengths of others. Today, we are talking about the fable "骆驼和羊".

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/15-2009-12-02-23-37-29/1733-2013-12-07-12-39-12

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 习近平会见拜登：重申划设东海防空识别区原则立场
应国家副主席李源潮邀请，美国副总统拜登抵达北京，开始对中国为期两天的正式访问。国家主席习近平与拜登会谈时，重申了中方在划设东海防空识别区等问题上的原则立场……

* 珠算历时5年申遗成功 获赞“最古老的计算机”
联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第八次会议4号在阿塞拜疆巴库通过决议，正式将中国珠算项目列入教科文组织人类非物质文化遗产名录……

* 卡梅伦在成都吃鸳鸯火锅 只吃红汤最爱香菜丸子
英国首相卡梅伦来成都要吃火锅。这条新闻上了成都本地多家媒体的要闻。5号晚上6点，卡梅伦一行来到了成都世纪城新会展中心香天下火锅店，点了一个鸳鸯锅……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1732-2013-12-06

物极必反（wù jí bì fǎn）

物极必反（wù jí bì fǎn）things turn into their opposites when they reach the extreme

事物发展到极点，会向相反方向转换

Once a certain limit is reached, a change in the opposite direction will happen

欢迎登录我们的网站与我们一起学习中文http://www.iMandarinPod.com

把死人说活

俗语“把死人说活”形容某人非常会说话，能让死了的人又活过来，当然这是夸张的说法，而且这个俗语一般表示贬义。在今天的节目中，我们将给大家介绍这个俗语的意思和用法。

The phrase "把死人说活" describe someone got a smooth tongue. It is negative in general. On December 05, we are talking about "把死人说活".

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/14-2009-12-02-23-37-05/1731-2013-12-05-12-18-17

曼德拉因病逝

早上一打开电脑就看到曼德拉因病逝世的新闻，重读了他的生平，让我更加的尊敬他

歌手黄家驹曾谱《光辉岁月》致敬，一首粤语歌，“可否不分肤色的界限，愿这土地里不分你我高低。缤纷色彩闪出的美丽，是因它没有分开每种颜色……”一起听一下，缅怀他吧

http://v.qq.com/cover/c/c5yasqn42r7fm4q.html?vid=p0012zxffwj

万里长城看尽头

一直从书本上读到长城东起河北省的山海关，西至甘肃省的嘉峪关。但我还真没看过长城的尽头到底是什么样子的。本来想从网上找些资料，给大家介绍一下长城的尽头，意外的发现了这篇文章，主要内容是一个外国人，花了15个月的时间，走完了长城。给大家推荐一下。

http://photo.qianlong.com/4505/2003-2-10/132@670227.htm

鹤立鸡群（hè lì jī qún）

鹤立鸡群（hè lì jī qún）a Triton of the minnows

象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人中显得很突出。

like a crane standing among chickens-- stand head and shoulders above others.

例句：通过努力，琳达的汉语水平在班级中鹤立鸡群

欢迎登录我的网站，与我们一起学习中文http://www.iMandarinPod.com

中国珠算申遗成功

    联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第八次会议4日在阿塞拜疆巴库通过决议，正式将中国珠算项目列入教科文组织人类非物质文化遗产名录。

　　珠算是以算盘为工具进行数字计算的一种方法，被誉为中国的第五大发明，此前已被列入中国国家级非物质文化遗产名录。

　　中国珠算心算协会副会长苏金秀在珠算申遗成功后对新华社记者说，随着计算机技术的发展，珠算的计算功能逐渐被削弱，但是古老的珠算依然有顽强的生命力。今天珠算成功申遗，将有助于让更多的人认识珠算，了解珠算，增强民族自豪感，吸引更多的人加入到弘扬与保护珠算文化的行列中来。

　　直到上世纪90年代，珠算还是我国小学数学教学大纲中的一项内容，但在2001年教育部颁发的《义务教育数学课程标准》中，珠算被取消。理由是珠算的计算功能已被计算器代替，取消珠算教学还可减轻学生负担。(转）

欢迎登录我们的网站，与我们一起学习中文了解中国www.iMandarinPod.com

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* “透明国际”：中国清廉指数连续三年上升
总部位于德国柏林的透明国际组织3号公布“2013年全球清廉指数”报告。丹麦和新西兰并列最清廉的国家。据德国《明镜》周刊报道，“透明国际”从1995年开始发布清廉指数，评比依据是13个独立调查机构的数据……

* 中英签署上亿英镑医疗协议
12月3号，中英双方今天签订了一项价值超过1.2亿英镑的一揽子医疗保健协议。英国首相卡梅伦表示，中国医疗市场对英国医疗服务企业来说是一个巨大的商机，希望看到更多的英国企业成功进入中国市场……

* 韩国首现比特币支付实体店
韩国仁川市一家面包店从本月起正式开始接受虚拟货币“比特币”支付。这是韩国首家接受比特币支付的实体店。位于仁川市市厅站的面包店“巴黎贝甜”1号起打出接受比特币支付的招牌……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1730-2013-12-04

客套话

客套话是为了表示客气、礼貌而说的话，客套话在中国的使用频率非常高，特别是在人际交往或正式场合。在今天的节目中，我们将给大家介绍中国的“客套话”。

“客套话” is the word or sentence that is to show kindly and politely. We use it in daily life. Today, we introduce "客套话".

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/podcasts/13-2009-12-02-23-35-40/1729-2013-12-03-06-53-57

听新闻学汉语

听新闻学汉语：今日话题

* 习近平：切实把艾滋病防治工作抓紧抓好
12月1号是世界艾滋病日。中国国家主席习近平近日就《中共北京市委关于艾滋病防治工作情况的报告》做出重要指示。他强调，做好艾滋病防治工作，关系人民生命健康、关系社会和谐稳定，是党和政府义不容辞的责任……

* 英国首相卡梅伦今起访华 率最大贸易代表团
应中国国务院总理李克强邀请，英国首相卡梅伦将于12月2号至4号对中国进行正式访问。英国媒体称，首相卡梅伦率最大规模贸易团，期望重启英国与世界第二大经济体的高层往来……

* 普京与多国首脑会见均曾迟到 被封“迟到大王”
俄罗斯总统普京除了是一国的元首，在国际上还有一个称号—“迟到大王”。从英女王、德国总理、西班牙国王到韩国总统，都曾领教过普京的“姗姗来迟”……

http://www.imandarinpod.com/hoola/index.php/special-chinese/1728-2013-12-02

出口成章（chū kǒu chéng zhāng）

出口成章（chū kǒu chéng zhāng）words flow from the mouth as from the pen of a master

话说出来就能成文章。比喻口才好或才思敏捷
Talk in a way that make the listeners feel as if they are enjoying a good piece of writing. A metaphor, implying one's eloquence and quick wit.

即使琳达使用中文，仍然可以做到出口成章。

欢迎登录我们的网站与我们一起学习中文http://www.iMandarinPod.com